在纽约州州长科莫表示采取隔离措施是“荒谬之举”之后，特朗普总统评论说隔离纽约州没有必要。

Mr Trump tweeted that instead of quarantine, a "strong travel advisory" would be issued to New York, New Jersey and Connecticut by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

特朗普总统发推文说，美国疾病控制与预防中心将对纽约州、新泽西州和康涅狄格州发布“强有力的旅行警告”，而非隔离措施。

Saturday also saw the first death in the US of an infant who had tested positive for coronavirus. The baby died in Chicago.

上周六（3月28日），美国芝加哥一名婴儿新冠病毒检测呈阳性后死亡。这是美国首次出现婴儿死亡病例。

More than 30,000 people have now died of the virus worldwide, with more than 685,000 cases

目前全球感染人数超过68.5万人，已有3万多人死于新冠肺炎。

In the UK, another 209 people were confirmed to have died over the past 24 hours. A senior medical official warned it could be six months until "life returns to normal"

在英国，过去24小时有209人死于新冠肺炎。一名高级医疗官员警告称，“生活恢复正常”可能需要6个月的时间。

Spain, France and Italy all recorded another surge in deaths. But Italy's increase was less than the previous two days

西班牙、法国和意大利的新冠肺炎死亡人数都再次上升，但是意大利的增长低于之前两天。

【美国可能数百万人感染,英国需半年"恢复正常"】相关文章：

★ 锻炼比财富更能使人快乐

★ 全球交通拥堵排行榜出炉 北京排第三十位

★ 全球疫情汇总：美国可能数百万人感染 英国需半年“恢复正常”

★ 想获得理想工作？面试时千万不要说这七句话

★ 移民潮下的“人才浪费”

★ 英社交网络现代沟 年轻人好友以千计

★ 我非常讨厌跑步,直到50岁我改变了这一点

★ 男人主动献殷勤背后隐藏灾难

★ 人过50岁会后悔什么？

★ 京东联合谷歌寻找国内消费领域AR创新应用