"There's no chance that we'll get our three boys to the beach again for a family walk, absolutely none," she said.

她说：“我们再也不可能带着三个儿子到海滩上一起散步了，绝对不可能。”

Many New Zealanders reported similar instances of verbal abuse while out and about in their neighbourhood, and some say community Facebook pages had become full of abuse and threats.

许多新西兰人报告称，他们在社区附近活动时，遭遇了类似的言语侮辱事件，一些人说社区的脸书页面已经充满了侮辱和威胁的言论。

John Ombler, who is co-ordinating the government's response to the crisis, said some outdoor activity was permitted, and Ardern had also repeatedly endorsed the need for "fresh air" during the four-week lockdown.

负责协调政府此次危机应对措施的约翰·奥布勒表示，政府允许人们进行某些户外活动，新西兰总理阿德恩也多次表示，在为期四周的“封城”期间，人们需要“新鲜空气”。

"You can leave the house for physical exercise by yourself or with other members of your household, stick to your bubble," Ombler said. "By all means, go for a short walk or run in your neighbourhood."

奥布勒说：“你可以自己出门锻炼，也可以和家人一起锻炼，但一定要坚持只和自己家人在一起。无论如何，只在你住的社区散散步或跑跑步。”

【新西兰封城违规举报网站因举报太踊跃而瘫痪】相关文章：

★ 著名表情包不爽猫逝世，世间再无Grumpy Cat

★ 谷歌和脸书被要求公开广告投标机制

★ 威廉凯特婚后首亮相 迎接奥巴马夫妇

★ 日本为了鼓励生育已经疯了，DNA配对相亲

★ 新西兰警方开通封城违规举报网站 因居民举报太踊跃而瘫痪

★ 新西兰警方开通封城违规举报网站 因居民举报太踊跃而瘫痪

★ 美国发明新仪器 有助人类与海豚对话

★ 能够对抗抑郁的喷鼻剂

★ 智商可预测，未来试管婴儿将可选择“最聪明的”胚胎

★ 霉霉近期频繁出入录音棚，可能要出新专辑