中尼山水相连,世代友好。1600多年前,中国高僧法显、尼泊尔高僧佛驮跋陀罗互访对方国家,合作China and Nepal are close neighbors linked by the same mountains and rivers and enjoy a long-standing friendship. More than 1,600 years ago, the Chinese and Nepali monks Fa Hien and Buddhabhadra visited each other's country and together translated Buddhist scriptures into Chinese. Their translation works have remained influential to this day. In China's Tang Dynasty (618-907), Nepali Princess Bhrikuti was married to Tibetan King Songtsen Gampo, while the Chinese monk Huen Tsang visited Lumbini, the birthplace of the Buddha, and left many precious written accounts of his pilgrimage. Then in the Yuan Dynasty (1271-1368), Arniko, the renowned Nepali architect, led a group of artisans to China and presided over the construction of the White Stupa at the Miaoying Temple in Beijing among several magnificent structures over the country. These are but a few examples of our past interactions that have inspired a lasting friendship between our peoples.
1955年中尼建立外交关系以来,两国始终相互尊重、相互信任、相互支持,成为邻国间平等相待、友好合作、互利共赢的典范。
Since China and Nepal established diplomatic relations in 1955, our two countries have respected each other and trusted and supported each other, setting an example of equality, friendship, and mutually beneficial cooperation between neighboring countries.
【习近平在尼泊尔媒体发表署名文章(双语全文)】相关文章:
★ 完形填空高分技巧
最新
2020-09-15
2020-08-17
2020-08-11
2020-08-11
2020-08-10
2020-07-29