But the two unruly tourists are an incredibly small minority of around six million people who visit the Colosseum and Roman Forum each year. The sheer number of visitors to the Colosseum, coupled with staffing cuts, makes it increasingly challenging to catch tourists behaving badly. Security was upped at the Colosseum and other sites last month, following threats against Rome by Islamic State, but the focus is on stopping terrorists not rule-breaking tourists.
斗兽场每年接待600万名游客,这两位美国女士可谓沧海一粟。庞大的游客人数,再加上管理部门裁员,保护工作难度很大,游客不文明行为防不胜防。恐怖集团伊斯兰国 “The security is not inadequate from the point of view of terrorism, but the shortage of personnel and the great mass of tourists is a problem, also for other sites,” the Superintendency said.
发言人说:“从反恐角度来看,这些安保措施并不过分,但和其他地方一样,人手短缺和游客过量倒是个问题。”
The Californians’ lawbreaking comes little over three months after a Russian tourist was caught carving a 25cm letter into the Colosseum. The 42-year-old was given a four-month suspended prison sentence and a €20,000 fine, although owing to a lack of funds he has not paid the penalty.
约3个月前,一名42岁的俄罗斯游客曾在斗兽场的墙上刻字,长达25厘米,被罚2万欧元,并处4个月的有期徒刑,缓期执行,同时因为他没钱,也未曾上缴罚金。
【美国2游客罗马斗兽场刻字被抓】相关文章:
★ 美国外交的困局
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15