周杰伦发新歌《Mojito》，“莫吉托”的英文到底怎么念？
莫吉托的名气很大程度上是海明威带来的。据传，这位美国传奇作家在古巴生活时，时常光顾哈瓦那的一家酒吧La Bodeguita del Medio，并点上一杯莫吉托。
The popularity of the Mojito began with Ernest Hemingway during his time in Cuba. The American author was rumored to have drank the cocktail often at one of his favorite bars, La Bodeguita del Medio in Havana.
La Bodeguita del Medio酒吧的墙上还挂着据说是海明威亲笔写下的一句话，似乎佐证着他对莫吉托和这家酒吧的喜爱：
“My mojito in La Bodeguita, My daiquiri in El Floridita.”
我的莫吉托在La Bodeguita，我的代基里在El Floridita。
daiquiri /ˈdækɪri/：代基里酒（由朗姆酒与果汁、糖等掺和而成）
El Floridita：哈瓦那一家著名餐馆
关于这幅笔迹，有考据认为是伪造，且无其他证据证明海明威是莫吉托的拥趸，但海明威仍然成为了莫吉托的“代言人”，世界各地的游客也仍旧乐此不疲前来这家酒吧“朝拜”。
Though Hemingway’s fascination with mojitos may be more myth than fact, that doesn’t stop tons of visitors from ordering the cocktail at the Havana watering hole.
尽管海明威对莫吉托的迷恋更有可能是传闻而非事实，但这并不妨碍无数游客慕名前往这家哈瓦那酒吧点上一杯莫吉托鸡尾酒。
【周杰伦发新歌《Mojito》，“莫吉托”的英文到底怎么念？】相关文章：
- BEC初级作文
最新
- 梅西已告知巴萨将离队
2020-09-15
- 联合国报告：全球三分之一儿童无法进行远程学习
2020-09-15
- 揭秘：人的个性会随着年龄增长而改变吗？
2020-09-15
- 应对疫情冲击 日本新干线乘客海鲜一起运
2020-09-15
- 马斯克称金字塔是外星人建的 埃及部长让他亲自来看看
2020-09-15
- 苹果市值突破2万亿美元
2020-09-15
精品推荐
- HIV life expectancy 'near normal' thanks to new drugs 研究发现新药物可使艾滋病毒携带者预期寿命“接近正常”
- 和“英式下午茶”有关的英语表达
- The power of colour 色彩的魅力
- All over the shop 到处都是
- Statins and 105-year-old worker 他汀类药物测试、仍坚持工作的105岁老人
- Perpendicular 和 vertical 的区别
- 英语里“pink 粉红色”的含义
- Not half 加强肯定语气的表达“非常”
- 英国餐桌礼仪小常识
- London City first in UK to get remote air traffic control 英国首个远程空中交通管制系统
- 美文赏析:真正的自我 从不会被弄丢
- 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒 属全球首例
- 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
- 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
- TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
- 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
- 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
- 国际英语资讯:EU signs first deal with AstraZeneca to buy COVID-19 vaccines
- 国际英语资讯:Argentine official urges public to comply with health measures against COVID-19
- 国际英语资讯:Tunisian PM-designate says to interact positively with all political parties
- 015牛津上海版英语高二上册 Unit 4 Big businesses教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- G4出动 2019 健康大咖荟：眼睑黄色瘤
- 013牛津上海版英语高二上册 Unit 5 Technology all around us教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 3
- 022牛津上海版英语高二下册 Appendix I Strategies教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 牛津上海版三年级英语上册Module 1 Unit 3 How old are you
- 027牛津上海版英语高二下册 Unit 5 Living in harmony教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 习作6_第一课时(特等奖)(苏教版五年级上册)_T353043
- 1 走，我们去植树_第一课时(市一等奖)(苏教版四年级下册)_T327208
分类导航
最新英语试题
英语教学视频
- 2 每逢佳节倍思亲_第三课时(二等奖)(苏教版三年级上册)_T1415865
- 外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
- 七年级下册外研版英语M8U2reading
- 冀教版英语五年级下册第二课课程解读
- 课文_第一课时(二等奖)(苏教版四年级下册)_T3892269
- 015牛津上海版英语高二上册 Unit 4 Big businesses教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 016牛津上海版英语高二上册 Unit 4 Big businesses教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- G4出动 2019 健康大咖荟：眼睑黄色瘤
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit5
- 冀教版小学英语五年级下册lesson2教学视频(2)
