在封锁期间，许多人们通常用来换零钱的硬币自动分类机被禁止使用。由于许多商店都关门了，大量闲置的硬币堆在黑暗的现金抽屉、裤子口袋和床头柜里，而银行却在四处讨要硬币。

nightstand[ˈnaɪtstænd]: n. 床头几，床头柜

"The flow of coins through the economy ... kind of stopped," Powell said.

鲍威尔说：“贯穿经济的硬币流通……几乎停止了。”

The Fed chairman stressed that this clog in the financial plumbing should clear quickly, now that businesses are reopening, and that supplies of coins should soon be back to normal.

鲍威尔强调，如今企业正在重新开放，堵住的金融管道应该迅速清理，硬币的供应应该迅速回归正常。

In the meantime, Dempsey, the banker, has secured an emergency stash of coins from some of her business customers who run vending machines and laundromats.

与此同时，银行行长邓普赛已经从一些经营自动售货机和自助洗衣店的企业客户那里获得了一笔硬币存货来应急。

While a growing number of people rely on credit cards or smartphone apps for many transactions today, the coin crunch is a reminder that sometimes you just need change.

尽管越来越多的人依赖信用卡或智能手机应用来交易，这次硬币告急提醒了人们，有时候你还是需要零钱。

【厕纸终于不用抢了 但是美国的硬币却告急了】相关文章：

★ 什么让你内心很强大?

★ 特朗普为了连任总统，已经花巨资做广告了

★ 厕纸终于不用抢了 但是美国的硬币却告急了

★ 利物浦大学用中文标注别“舞弊”！校方公开道歉了…

★ 面试时避免犯的5个错误

★ 如何在工作中得到他人的尊重?

★ 日本女生嫌弃相亲对象穿优衣库，网友吵起来了

★ BBC推荐：第72届戛纳电影节必看影片

★ 吃霸王餐吗？用谢谢付账的那种

★ 对于大学生活你最怀念的是什么？来看看网友的真实想法