"You've been through a lot this year and it looks like you need the perfect place to let your frustrations out," Promote Iceland says. "Somewhere big, vast and untouched. It looks like you need Iceland. Record your scream and we'll release it in Iceland's beautiful, wide-open spaces. And when you're ready, come let it out for real. You'll feel better, we promise.

“宣传冰岛”称：“今年你经历了很多，看起来你需要一个释放绝望情绪的完美地方。某个辽阔而未受影响的地方。看起来你需要冰岛。录下你的尖叫，我们将会在冰岛美丽开阔的空间播放。当你准备好时，亲自来冰岛大声喊出来。你会感觉好起来，我们保证。”

 Screenshot from CBSnews

According to a news release, the speakers are located at seven locations across Iceland. People who participate receive a video of their scream as it's broadcast from one of the stunning locations.

根据一份资讯稿，这些喇叭安装在冰岛各地的七个位置。参与尖叫活动的人将能收到一个自己尖叫声在其中一个景色宜人的地点广播的视频。

"Prolonged indoor living, loneliness, endless teleconferencing and disruption of daily life, as well as restrictions on travel between countries, have increased people's stress," Promote Iceland said. "The campaign is intended to highlight the advantages of Iceland as a destination."

“宣传冰岛”称：“长时间的室内生活、孤独、没完没了的视频会议和被扰乱的日常生活，还有跨国旅行的限制令，都让人们的压力增加了。这一活动旨在凸显冰岛作为旅行目的地的优势。”

【疫情让你焦虑得想尖叫？冰岛决定广播全世界的尖叫声】相关文章：

★ 日本年轻人的创业潮

★ 丑闻频繁曝光 中共官员担心网络反腐

★ 诗词英译：沉醉东风-秋日湘阴道中

★ 英国全民打赌：谁为准王妃凯特做嫁衣

★ 印度商学院关注社会

★ 堵住跨国公司避税漏洞

★ “市场宠儿”越南风光不再

★ 疫情让你焦虑得想尖叫？冰岛决定广播全世界的尖叫声

★ l played with some kangaroos

★ 浅薄的Facebook人气比赛