USA – Massachusetts:

美国马萨诸塞州：

No qualification is awarded at the end of compulsory education (age 16). However, one of the requirements for a high school graduation diploma – received on completion of Grade 12 (age 18) is that students pass the Massachusetts Comprehensive Assessment System (MCAS) Grade 10 “competency determination” tests in English, Maths, Science and technology.

义务教育结束时(16岁)不授予任何资格。然而，取得高中毕业文凭(在12年级，即18岁结束时得到)的要求之一是学生必须通过马萨诸塞州综合评估系统（MCAS）10年级的英语、数学、科学和技术“能力确定”测试。

18 year olds who complete high school and have passed the MCAS tests are awarded the high school graduation diploma. This is the minimum requirement for US higher education. However, university applicants are also judged on their high school record, courses taken and marks received, teachers’ recommendations and marks in college/higher education admission tests.

完成高中学业并通过MCAS考试的18岁学生将获得高中毕业证书。这是美国高等教育的最低要求。然而，大学申请者也会根据他们的高中成绩、选修的课程和收到的分数、教师的推荐和大学/高等教育入学考试的分数来评判。

【其他国家的高考是什么样的？你都知道吗？？】相关文章：

★ 埃菲尔铁塔130岁了！ 关于它的这10件事你却不一定知道

★ 大学老师怎么看待慢学生？

★ Wi-Fi到底代表什么？

★ 赫本最爱的护肤品牌是它？你喜欢吗？

★ 70亿的《指环王》剧本是这么保管的？超级严密

★ 貌美如花的人变老是什么感觉？

★ “老佛爷”去世 他的爱猫能继承遗产吗？

★ 英国人真的很有礼貌吗？

★ 和娜塔丽波特曼同校是什么感觉？

★ “准时”这件事，在不同国家的含义差别竟然这么大！