“口罩妆”正流行来看看正确的打开方式_BEC初级作文

“口罩妆”正流行来看看正确的打开方式

如果你平日里是个化妆达人，那么戴口罩可能会让你感觉有点不方便，因为你无法涂自己最爱的口红了。但是，你依然可以把眉毛和眼睛画得美美的，紧跟时下的“口罩妆”风潮！

From July 24, face masks will become mandatory for those visiting shops and supermarkets in England. As face coverings become part of the new 'normal', sales of eye and brow make-up have soared throughout lockdown.

从7月24日开始，在英国逛商店和超市都必须戴口罩。随着口罩成为新常态的一部分，眼妆和眉妆产品在封锁期间销量大增。

“口罩妆”正流行来看看正确的打开方式1

In fact, since reopening their doors to customers in mid-June, retailer Primark has sold almost 800,000 sets of false lashes. Instagram has also seen over 14,000 posts using the hashtag #maskmakeup over the past month, proving that eyes have become the focal point of our faces.

事实上，自从六月中旬开门营业，英国零售商Primark已经卖出了近80万套假睫毛。过去一个月，人们在Instagram平台上使用#口罩妆标签发的帖子超1.4万条，证明眼睛已经成为我们面部的焦点。

The increased use of face masks has impacted make-up sales. “Categories such as eye liner, mascara, eyeshadow and brow products will see an increase in usage while the bottom half of the face remains hidden,” Margaux Caron, global beauty analyst for Mintel, told The Telegraph recently.