The Agency for Cultural Affairs issued a notice Wednesday saying Mount Fuji was recommended for World Heritage status by the International Council on Monuments and Sites, a body affiliated with UNESCO。

　　5月1日，日本文化厅发表一则通知，富士山被国际古迹遗址理事会推荐列入世界遗产名录，此机构是联合国教科文组织的附属机构。

　　Formal approval is expected in June at a World Heritage Committee meeting in Cambodia。

　　这项提议将在6月举行的柬埔寨世界遗产委员会会议上得到正式批准。

　　A collection of cultural sites in Kamakura, a scenic town near Tokyo that once was the nation's capital, were not recommended。

　　临近东京的古代都城镰仓并未受到推荐。

　　Mount Fuji would be Japan's 13th cultural World Heritage site. The 3,776-meter (12,388-foot) volcanic peak is ringed by lakes, national parks, temples and shrines. It rises from the Pacific coast and is seen as a sacred part of Japan's cultural landscape both in Buddhist and indigenous Shinto traditions。

　　富士山将成为日本的第13个世界遗产。这座高3776米的火山四周环绕着湖泊、国家公园、寺庙及神社。它矗立于太平洋海岸之上，在佛教及日本本土的神道教传统中，都被认为是日本文化景观的圣地。

【日本富士山可能成为世界文化遗产】相关文章：

★ 资讯人物：华尔街的“不倒翁”

★ 台湾女孩获杀入世界最好工作11强

★ 日本经济面临两难抉择

★ 日本将挑起“全球货币战争”？

★ 领先华尔街

★ 日本央行宣布大规模货币宽松计划

★ 墨西哥拟在能源业引入私人投资

★ 欧元区银行监管机构难以如期成立

★ 日本车企2012年在华销量下滑

★ 花旗新CEO宣布裁员1.1万人