教室座位定门派_时事_双语阅读-查字典英语网

教室座位定门派

　　Online a classroom seat faction, let a person can't help thinking of his university days, those years sitting in the classroom window last row, a graph labeling that "deep work and name".

　　网上一张教室座位派系图，让人禁不住想起自己的大学时光，那些年坐在教室靠窗最后一排，过着图中标注的那种“深藏功与名的日子。

　　University, is a very special site in life. In the pear garden campus, I became a let oneself surprised people. On truancy, on behalf of students put on all night tonight, "Jin Ping Mei", often playback in mind. I am not a bad student, but also is not a good student, the teacher met his love and like the course, I will be absorbed in their own; don't like the course, will be a worthy son-in-law of sb. In the dormitory, half awaken to the teacher full of guilt.

　　大学，是人生中一个很特别的站点。在那个梨花满园的校区，我变成了一个让自己感到意外的人。关于逃课，关于替同学点卯，关于通宵夜读《金瓶梅》，常常在脑海中回放。我不是个坏学生，但也不是个好学生，碰到自己喜欢的老师和喜欢的课程，我会全神贯注;碰到自己不喜欢的课程，便在宿舍坦腹东床，半梦半醒之间对老师充满歉疚。

　　For me, the dormitory is the most fun class, it is a great pleasure to read under the lamp "Jin Ping Mei", but will let my roommates toss and turn restlessly, not because of my people, but they are too scared. I'm the one thing the students read, is the lights at night, I light the candles, stick on the bedside table, both hands to read books. It all sounds are still. Room, suddenly heard a lot of people shout my name, the original hand book is the candle burning, from the beginning of a fire, until the book burning half, into a torch, I still hold high positions, in the smoke snoring sound.