10. Delegate Tasks
委托任务
The old adage by 17th century author John Donne that no one is an island still holds true today. You can’t manage everything on your own. Sometimes it is prudent to let other people help you with tasks, especially when you are swamped. You save time, reduce stress and accomplish a lot more when you assign tasks to the right people.
17世纪作家约翰·多恩的一句古老的格言“没有人是座孤岛”在今天仍然适用。你不可能一切都靠自己。有时让别人帮你完成任务是聪明的举措,尤其是当你有很多任务时。当你把任务安排给合适的人时, 你节省了时间、减轻了压力,并能完成很多任务。
Relinquish your grip on the wheel and grant authority with responsibility to qualified people. Delegating is not dumping. Give tasks with consequences. This way you promote accountability and ensure goals and deadlines are met.
适时放手,把责任授权给合适的人。委托不是倾销,委托任务时要说明后果。这样能促进问责制,确保能达到目标和最后期限。
【你管理好自己的时间?10条有用的管理时间技巧】相关文章:
★ 写好英文求职信
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06