按照计划,马航将更换名称并重组为一家新公司。首席执行官克里斯托夫·米勒表示这将像一次创业。公司将和全体员工解除劳动关系,以便重新开始并专注于本地。不过,大部分员工会被再次聘用。
The employees will receive two letters at the same time: one informing them of their termination, and the other offering either a new contract or an invitation to the retraining programme for axed staff.
马航员工将同时收到2封信:一封通知他们劳动合同将被终止,另一封要么提供一份新的合同,要么邀请被裁的员工参加再培训项目。
The new company, MAS Bhd, will begin operations on 1 September.
名为马来西亚航空系统有限公司(MAS Bhd)的新公司将于9月1日开始营业。
The company earlier hired Mueller from Irish national carrier Aer Lingus to oversee the transition.
该公司之前从爱尔兰航空公司聘请米勒来监督此次转型。
The airline, which has seen successive years of losses, took a huge hit to its brand in 2014.
马航连续数年遭遇亏损,它的品牌在2014年遭到严重打击。
In July 2014, Malaysia Airlines Flight MH17 was shot down over rebel-held territory in eastern Ukraine, killing all 298 aboard.
2014年7月,马航MH17科技在东乌克兰民间武装占领区域上空被击落,机上298人遇难。
【马航重组 8000员工遭裁员】相关文章:
★ 德银遭前员工投诉
★ 请病假的艺术
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15