“我看到了乡间,看到了这个国家的农村,我知道自己站到某个地点时,并没有被人引导、指示。这都是坦诚的,世界在我身边经过……他说。“尽管视频有些晃动,并且画面质量肯定不到播出的水准,但它在某种方式上更有力度。人们觉得他们是在现场,而你能把他们带到极少有人见过的地方。带外人近距离地接触朝鲜的生活,这仍然是古登菲尔德的指引目标——虽然只是通过手机或笔记本电脑。他一直在整理@EverydayDPRK的内容,这个Instagram账户展示的是在朝鲜生活和参观的外国人拍摄的照片。向他提供照片的包括一个来自加州、以前做过模特的英语教师;一个去过朝鲜150次的导游,还有一个印度尼西亚的居家父亲。
Each one offers another peek, another piece of the puzzle. Each image also helps dispel someof the misconceptions about the country.
每个人都提供了一瞥的景象,提供了拼图的另外一块。每张照片都有助于驱散关于这个国家的误解。
“They are questioning reality, Mr. Guttenfelder said of some viewers. “It’s hard for people tobelieve that North Koreans commute to work on the bus, or what they see in cities and thecountryside is representative of real life there.
“他们在质疑真实性,古登菲尔德谈到一些关注者时这样说。“人们很难相信朝鲜人坐公交上下班,也很难相信他们看到的城市和乡村反映了那里真实的生活。
【为世界打开一扇观察朝鲜的窗口】相关文章:
★ 一只口渴的狗
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15