莫高窟欲建主题公园有人欢喜有人愁_时事

莫高窟欲建主题公园有人欢喜有人愁

策划书建议在周边建立旅行拖车公园、带汽车影院的露营地、一个葡萄园和酒窖，以及在沙丘和洞窟之间建一个有配套酒店、购物中心、博物馆、表演场所、餐厅、酒吧和影院的“丝绸之路村。

Its authors give generous estimates of potential income. By 2017, it says, the main tourismzone will attract more than 2.13 million tourists a year, with revenue of 496 million renminbi, or$80 million. By 2020, the revenue will grow to $123 million.

据策划者估算，这个商业项目的潜在收入将非常可观。策划书中写道，2017年主旅游区每年将会吸引213万游客，创造4.96亿人民币(或8000万美元)的营收。至2020年，收入将增至1.23亿美元。

“The concept of the tourism zone was suggested by the provincial government after itestablished a tourism industry leading group, said Dou Wenzhang, a Peking Universitybusiness scholar who founded Boya. “The goal is to establish 20 of these zones across GansuProvince.

“这个旅游区的概念是省政府在成立了一个旅游产业领导小组之后提出的，目标是在甘肃省内建起20个这样的景区，博雅方略创始人、北京大学经济学者窦文章说到。

Jiang Jianhong, director of daily operations at the Dunhuang City Tourism Bureau, said, “Thereis no timeline as to when construction will start on the tourism zone. He added, “Protection ofthe caves is of the highest importance.