救救"最受欢迎的参考网站"维基百科吧_时事

救救"最受欢迎的参考网站"维基百科吧

这些是涉及生死存亡的挑战，但它们还是可以解决的。目前没有其他可以替代维基百科的重要网站。这项事业是一项非凡的利他主义壮举。对它的善意也几乎处在最高点。如果基金会需要更多捐赠，它肯定可以筹集到足够资金。

The real challenges for Wikipedia are to resolve the governance disputes — the tensions amongfoundation employees, longtime editors trying to protect their prerogatives, and newvolunteers trying to break in — and to design a mobile-oriented editing environment. Oneboard member, María Sefidari, warned that “some communities have become so change-resistant and innovation-averse that they risk staying “stuck in 2006 while the rest of theInternet is thinking about 2020 and the next three billion users.

维基百科真正的挑战是解决管理方面的争端，即基金会员工、努力保护既得权利的长期编辑和试图进入权力中心并设计一种以移动设备为导向的编辑环境的新志愿者之间的紧张局势。一位名叫玛丽亚·塞菲德里(MaríaSefidari)的董事会成员警告称，“一些团体变得如此抵制变革、反对创新以至于面临着“固步自封在2006年的风险，而互联网的其他参与者正在考虑2020年和接下来的30亿用户。

For the last few years, the Smithsonian Institution, the National Archives and other world-classinstitutions, libraries and museums have collaborated with Wikipedia’s volunteers to improveaccuracy, quality of references and depth of multimedia on article pages. This movementdates from 2010, when the British Museum saw that Wikipedia’s visitor traffic to articles aboutits artifacts was five times greater than that of the museum’s own website. Grasping the powerof Wikipedia to amplify its reach, the museum invited a Wikipedia editor to work with itscuratorial staff. Since then, similar parternships have been set up with groups like the CochraneCollaboration, a nonprofit organization that focuses on evidence-based health care, and theCenters for Disease Control and Prevention.