Mr Dahlhoff had originally planned to make the cocktail with ouzo, according to German newspaper Die Welt, but EU regulations stipulate that the Greek anise-flavoured spirit can only be produced in Greece.
德国《世界报》称,达尔霍夫先生起初打算用茴香烈酒调制鸡尾酒,但是欧盟规定希腊茴香烈酒只能在希腊生产。
Not being Greek, Mr Dahlhoff won't have a vote in Sunday's referendum. Still, his project gives "message in a bottle" a whole new meaning.
达尔霍夫先生不是希腊人,因此不会参与周日的公投。但是他的产品仍旧赋予“瓶中信一种全新的意义。
Vocabulary
Grexit: 希腊退出欧元区
clink: 碰撞发出叮当声
gag: 开玩笑
ouzo: 茴香烈酒(希腊产的饭后酒的一种)
【来一瓶“希腊退欧”酒可好?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15