一位脸书用户说：“詹妮和达伦太棒了!他们非常大胆地选择了拍摄这样的婚纱照，我认为这是值得的。

"It's literally 'til death do us part'," said another.

还有一位脸书用户说，“这才是真正的‘至死不渝’。

 

 

Other users were full of praise for the "unique approach" adopted by the couple.

其他用户也对这对情侣的独特选择交口称赞。

"I think their shoot is creative and very tastefully done," said Molly Sim on Facebook. "It's a very nice change from the cookie cutter wedding shoots that we see done at Marina Bay Sands or Sentosa all the time."

“我认为他们的照片很有创造力和品味，莫莉•西姆在脸书上说，“这与我们常见的在滨海湾金沙或圣淘沙拍摄的千篇一律的婚纱照相比有很好的改观。

"This is what you call 'thinking out of the box' - something their children and grandchildren will talk about for decades," said another user Jeffrey Poh.

“这是所谓的‘打破常规’的做法，他们的子孙在几十年后还会对此津津乐道，脸书的另一位用户杰佛里•波赫 说。

Vocabulary

coffin: 棺材

undertaker: 殡仪业从业者

【情侣拍摄棺材主题婚纱照】相关文章：

★ 澳洲法院判决标普误导投资者

★ FT社评：银行业如何重塑信任？

★ 刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌

★ 美国商学院遭遇募资难

★ 美国数百万人失业保险将到期

★ 十大“反资”电影？

★ 海尔柯贝斯2

★ 巴塞尔委员会放松银行流动性要求

★ 让2013成为危机转折点

★ 节日荷尔蒙 让我们的圣诞欢乐又疲惫(双语)