Jay Gatsby, The Great Gatsby

杰·盖茨比——《了不起的盖茨比》

The pitiful, self-centered Daisy Buchanan has been classified for decades as one of the worstcharacters of all time. But perhaps the real problem with the novel was Jay Gatsby himself. Theconstant pining over someone as terrible as Daisy is exhausting and makes him every bit as (ifnot more) horrible than Daisy。

可悲可叹、自我为中心的黛西·布坎南一直被认为是有史以来最讨厌的角色之一。但也许这本小说里真正的问题出在杰·盖茨比自己身上。苦苦守候像黛西这样糟糕的人让他筋疲力尽，而且让他比黛西还要可怕。

Amy March, Little Women

艾美·马区—— 《小妇人》

Amy March is the reason youngest children have a terrible reputation. As a little girl, she's acollicky, spoiled brat, constantly ruining her older sisters' outings. As a young adult, she'ssnobby, uppity and way too obsessed with her nose。

艾美·马区的存在让所有家庭里最小的孩子都有了坏名声。她还是个小女孩时，就是个爱哭的被宠坏的孩子，总是破坏她姐姐们的郊游。而成年以后，她又势力、傲慢，而且过于着迷于自己的鼻子。

Miss Havisham, Great Expectations

赫维辛小姐——《远大前程》

【不作死就不会死 13个欠揍的文学角色】相关文章：

★ 我为何仍然担心欧洲的偿付能力？

★ 市场押注玉米价格将飞涨

★ 欧洲年轻人就业前景不容乐观

★ 美国上调第三季经济增长至3.1%

★ 领先华尔街

★ 加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满

★ 中国制造业初现起色

★ 东亚岛屿争端的来龙去脉

★ 中移动将销售诺基亚新款智能手机

★ 夏天出生的人不易当上CEO？