One of Moscow’s new favoured tactics is to arm crime syndicates with sophisticated hackingtools and malware and subcontract them to undertake operations against adversaries or tomount so-called “false flag attacks to muddy the water around attribution, says a senior USmilitary cyber command officer.
美国网络司令部的一位高级军官表示,莫斯科新近青睐的战术之一是,为犯罪集团提供复杂的黑客工具和恶意软件,并让他们打击对手或者发起所谓的“伪旗攻击,故意混淆攻击的源头。
“The Russians and the Chinese and the Iranians are deliberately looking to avoid the tripwiresin the current international system, says Mr Lewis. “After the cold war the west defined agame of international security where oddly enough we would tend to win. Well, these guys areplaying a different game altogether now.
刘易斯表示:“俄罗斯人、中国人和伊朗人刻意寻求绕开当前国际体系中的防护措施。在冷战结束后,西方定义了国际安全游戏——非常古怪的是,我们往往会赢得这场游戏。哦,这些家伙现在在玩一个完全不同的游戏。
“We’re lining up on the football field. And they are outside the stadium.
“我们在球场上列队,而他们在球馆外面。
【西方网络战将转守为攻】相关文章:
★ 西方报业危机蔓延
★ 领先华尔街
★ 时尚圈的博主们
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15