金簪花如意、镶嵌、錾刻包括古代后宫中常用的黄金累丝工艺，皇家大婚时所用的黄色凤舆造型、八方盒、朝珠、指甲套……这些听起来只存在于历史剧和博物馆的东西，很快我们竟然也可以买得到呢!

 

 

请看《中国日报》的报道

The Palace Museum in Beijing will launch a jewelry series that replicates the fashion styles of ancient empresses, a move seen as its latest attempt to promote traditional Chinese culture through creative products.

北京故宫将推出皇家同款珠宝系列产品，全部设计仿照古代皇后所用的时尚款式。这也是故宫利用“萌萌哒创意产品推广传统中国文化的最新尝试。

 

 

2015年正值故宫博物院院庆90周年，由故宫文化服务中心授权(authorize)、周大福珠宝创作的一批故宫文化珠宝，将于8月5日在“聚划算团购平台(group-buying platform)上独家发售，为大众展示(unveil)历史上的顶级大师(top-notch masters)制作的皇室珍品。

 

 

其中包括复刻(replicate)故宫博物院中珍藏的金嵌宝石镂空花卉纹八方盒、金錾花如意、发夹(hairpin)、手镯(bracelet)等文物(ancient collections)。由故宫文化服务中心研发的“皇家同款系列文创产品，还联合了故宫博物院的官方淘宝店，让大众在日常生活中可以触摸到传统文化与工艺的精妙之美。

【故宫推“皇家同款”珠宝系列】相关文章：

★ 阿富汗首都自杀爆炸两死五伤

★ 加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满

★ 公司“首席”何其多

★ 瑞银挨的“板子”太轻

★ “负债恐惧症者”买房记

★ 在线教学会淘汰“差老师”吗？

★ 日本外相：勿把岛屿之争与历史挂钩

★ 盘点2011年国内外焦点事件（下）(中英文)

★ 埃及法官抵制穆斯林支持的宪法全民公决

★ 克里姆林宫如何“摆平”寡头？