坎迪丝凯恩变性路上的光荣与梦想_时事

坎迪丝凯恩变性路上的光荣与梦想

Long before Laverne Cox made the cover of Timemagazine as a “transgender tipping point, and long before Caitlyn Jenner made globalheadlines as a former Olympian transitioning from male to female at age 65, there was CandisCayne.

早在拉韦恩·考克斯(Laverne Cox)作为“变性人引爆点登上《时代》(Time)杂志封面之前，早在作为前奥运会选手的凯特琳·詹纳(Caitlyn Jenner)在65岁时变成女儿身成为全球头条资讯之前，坎迪丝·凯恩(CandisCayne)就已经进入公众视野。

The 5-foot-10 Hawaiian beauty ruled the New York club scene for more than a decade beforemoving to Hollywood in 2007. There, Ms. Cayne became the first transgender actress to appearon network TV.

这位身高5英尺10英寸(约合1.77米)的夏威夷美女称首纽约俱乐部舞台十多年，2007年进军好莱坞。在那里，凯恩成为第一位出现在电视上的变性女演员。

She was cast on ABC’s “Dirty Sexy Money, opposite William Baldwin as a transgender womanhaving an affair with a married politician. She appeared on “Good Morning America, whereRobin Roberts said she was “blazing a path for transgender visibility.

她在ABC频道的《黑金家族》(Dirty Sexy Money)中与威廉·鲍德温(William Baldwin)演对手戏，饰演一位与已婚政客有染的变性女人。她还在《早安美国》(Good Morning America)中亮相，罗宾·罗伯茨(RobinRoberts)说她为变性人能更多的被社会所关注“照亮了道路。