38、双方承诺加强“海关集装箱安全倡议、“海关与商界反恐伙伴计划倡议和战略目标、知识产权海关保护、打击走私执法等各领域海关合作。中国海关总署和美国国土安全部欢迎签署关于加强全球供应链安全与便利的海关合作文件，并将通过执行该文件继续深化合作，促进贸易供应链的高度安全与便利。双方将在2015年6月签署的经修订的《中华人民共和国海关总署与美利坚合众国国土安全部海关与边境保护局关于在有关港口加强海关双边合作促进安全的原则声明》基础上，尽快达成一份实施程序文件，扩大“海关集装箱安全倡议项目合作。

39. To enhance sub-national exchanges and cooperation between China and the U.S., the Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries and the U.S. State Legislative Leaders Foundation reached consensus on establishing the China-U.S. Sub-national Legislatures Exchange Mechanism, and plan to co-host the First China-U.S. Sub-national Legislatures Cooperation Forum in 2016.

39、为加强中美地方交流与合作，中国人民对外友好协会与美国立法领袖基金会就建立中美省州立法机关交流机制达成一致，并拟于2016年共同举办“首届中美省州立法机关合作论坛。

III. Asia-Pacific Affairs

三、亚太地区事务

【习近平访美49项成果清单】相关文章：

★ 案例研究：温州的地下融资链

★ 民众提前45小时排队买奥运门票

★ 美国启动灾后清理

★ 美国“黑色星期五”网购飙升

★ 朱莉大谈育儿经 感慨“当妈很累”

★ 百万张奥运门票发放全国中小学

★ 我的推荐：节庆红酒25款

★ 东盟秘书长：南海可能成为“巴勒斯坦”

★ 艺术家也要修炼MBA

★ 美国应向华为敞开大门