'It's a misleading way to measure real-world battery life.
“这绝非测量真实环境下电池寿命的正确方法。
'Our testing and customer data show the actual battery life of the iPhone 6s and iPhone 6s Plus, even taking into account variable component differences, vary within just 2-3 per cent of each other.'
“即使把一些可变因素考虑在内,我们的测试以及用户数据显示,iPhone 6s和iPhone 6s Plus的电池寿命的实际差异仅为2%-3%。
Currently there is no way to tell which chip your iPhone uses.
目前还没有办法知晓你手里的iPhone使用的是哪种芯片。
TechCrunch has noted that the two to three percent difference in battery performance is within the manufacturing tolerances for any device.
TechCrunch提示,对于任何设备而言,2%-3%的电池寿命差异都在加工误差的允许范围内。
Vocabulary
sleek:光滑的
teardown:拆卸,解体
theoretical:理论上的
deplete:消耗
【苹果手机陷“芯片门”风波】相关文章:
★ 美国大选与金价
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15