家里Wi-Fi信号差可能是路由器惹的祸_时事

家里Wi-Fi信号差可能是路由器惹的祸

我们把麦康奈尔经历的这种状况称为“Wi-Fi头痛，这是一种很多人能感同身受的顽疾。它产生的根源在于一种名为“路由器的网络连接设备。人们把它安装在家里，以获取Wi-Fi连接。对于不从事信息技术工作的人来说，大多数路由器很难配置。当人们想升级路由器，或试着挑选一款路由器时，“802.11或“双频之类的技术术语，只会让人更加困惑。

So to diagnose and cure Wi-Fi headaches, we teamed up with The Wirecutter, the productrecommendations website. The Wirecutter put dozens of top-rated routers and devices throughhundreds of hours of testing to pick out the best router for most people and come up withother recommendations tailored to different living situations and budgets. It also ran new testsfor The New York Times to come up with best practices for getting a stronger, faster Wi-Fisignal.

所以，为了诊断和治疗Wi-Fi头痛，我们与提供产品推荐的The Wirecutter网站展开了合作。The Wirecutter对几十种热销路由器和设备进行了数百小时的测试，以挑选出适合大多数人的最佳路由器，同时也针对不同生活环境和预算提供其他匹配建议。该网站还为《纽约时报》进行了一些新测试，以便找到能获得信号更强、速度更快的Wi-Fi网络的办法。

The bottom line: People with devices both new and old will see an improvement by upgradingto a recent router that supports the latest Wi-Fi standards. But they should be wary of buyinga cheap router that isn’t any good, or spending too much on one that is too complex for theirneeds.