这篇论文包含了两个研究:一个是调查九百多名18岁至80岁的人关于自身嫉妒的经历,另外一个研究是访问另外八百名同龄的人,让他们回忆自己什么时候成为被嫉妒的对象。
Envy was a common experience. More than three quarters of the participants reported experiencing envy in the last year, with slightly more women (79.4 percent) than men (74.1 percent).
嫉妒是一种常见的经历。据研究报告,超过四分之三的调查参与者在最近的一年里嫉妒过别人,而其中女性产生嫉妒的比例为79.4%,超过男性产生嫉妒的比例,后者为74.1%。
But they found that the experience declined with age.
但是他们发现这种经历会随着年龄的增长而下降。
Around 80 percent of people younger than 30 reported feeling envious in the last year. However, for those aged 50 and over, that figure went down to 69 percent.
据研究报告,在过去的一年里,年纪低于30岁的人群中有80%左右经历了嫉妒,然而,对于年纪超过50岁的人来说,这个比例降到了69%。
Overwhelmingly, people envied others of their own gender.
人们绝大多数是对同性的嫉妒。
'It surprised us how consistently men envied other men and women, women,' continued Professor Harris.
“男性嫉妒其他男性,而女性则嫉妒其他女性,这种高度的一致性让我们惊讶。哈里斯教授说道。
【研究:30岁嫉妒心最强,50岁后嫉妒心减弱】相关文章:
★ 强盗新郎
★ 廉价背后的代价
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15