一位顾客愤愤地写道：“这个玩具是从地狱最黑暗的底层蹦出来的！”

'Horrible, horrible, horrible toy for kids. I just spent the last TWO AND A HALF hours (absolutely, 100 percent not an exaggeration) attempting to remove 14 of these b*****d balls out of my daughter's hair.'

“真是个特别特别特别可怕的儿童玩具。我刚花了两个半小时（绝对毫无夸张）从我闺女的头发上解下来14个该死的小球。”

'Buy this toy for someone if you hate them or their child. They are the most incredible choking hazards on the planet. They bring pain and misery, tears, fighting, broken and ripped hair, and questions of one's sanity in handling life in general.'

“恨谁就给谁家孩子买这个玩具吧！它们是这个世界上最不可思议、最令人窒息的祸害。它带来的只有痛苦、悲哀、眼泪、纠结以及断掉的、撕扯下来的头发，再也无法理智地面对生活了。”

'Great if you want to pay $200 to have them professionally removed from the hair,' another wrote.

还有人写道：“你最好花上200美元找专业人士帮你把这些球解下来。”

'I am a hairstylist and spent a total of 4 hours removing these from a little girls hair today! She had 45 of them matted into her hair! 4 hours of pain and $200 later ..... Not really worth it.'

“我是个发型师，今天我花了整整四个小时从一个小姑娘头上解这些球！她头发上居然缠了45个球！她遭了整整四个小时的罪还得给我200美元……只能说真的不值！”

【“恨谁给谁买”：火爆圣诞礼物 逼疯孩子家长】相关文章：

★ 美国政府暂停与英国石油公司签订新合同

★ 白宫称奥巴马拟推进更严格的控枪措施

★ 朝鲜火箭发射考验金正恩

★ 中国需求降温无阻国际酒店扩张

★ 高管上任靠自己摸索？

★ Wii U在美上市首周频频脱销

★ 制造业崇拜的愚蠢

★ 伊索寓言：狼和鹳雀

★ 花旗新CEO宣布裁员1.1万人

★ 美国启动灾后清理