吴彦祖主演的功夫美剧来了_时事_双语阅读-查字典英语网

吴彦祖主演的功夫美剧来了

Part of Wu’s concern about signing on as the lead actor stems from the show’s intense fight scenes. In a kung fu movie, it can take weeks to shoot one fight scene. “Into theBadlands” had to turn around an episode in eight days, fight scenes included. The first season is just six episodes and 12 fights. Wu is in 11.

关于担任该剧的主演，吴彦祖有些担心的是剧中激烈的打斗戏。在功夫电影中，拍摄一场打斗就会花去数周时间。而《荒芜之地》8天就要拍完一集，包括打戏。第一季有6集，12场打戏。其中吴彦祖要拍11场打戏。

Training for “Into the Badlands” was intense. He started six months prior to shooting, doing lots of yoga to keep limber and flexible. He ran a lot, too, and had to learn how to fight with two swords.

拍《荒芜之地》前，吴彦祖接受了密集的培训。开拍前6个月，他做了大量瑜伽，以便保持身体的柔韧度和灵活性。他也加强跑步训练，并练习双刀功夫。

吴彦祖主演的功夫美剧来了

The show also had two shooting units operating at the same time, which is a bit unusual. One was for the dramatic scenes and one for the fight scenes. Wu was often doubling up on days, going to both shoots. “In my 20s, it was easy,” he says. “In your 40s, it’s a lot more challenging. You have to look at it like you’re an actor but you’re also a professional athlete. You have to train.”