When 7 uncaptioned photos of very Chinese things, phenomena, and traditions are sent to BuzzFeed offices in New York, Washington, D.C., Los Angeles, London, Toronto, Russia, Spain, Mumbai, and Australia, the non-chinese asked them to write down the first thing that came into their heads.

7张未附文字但颇具中国特色的照片，发送到了BuzzFeed在纽约、华盛顿、洛杉矶、多伦多、俄罗斯、西班牙、孟买和澳大利亚的办事处，让老外写下他们对这些有关中国现象、中国传统和中国事物照片的第一反应。

老外说：

"Those are graves for the dinosaurs from China's Jurassic Park."

"这是中国侏罗纪公园的恐龙墓。"

"It's the monthly Excavator Anonymous meeting, where excavator enthusiasts can dig to their hearts' content."

“这是月度匿名挖掘机会议，挖掘机发烧友可以尽情掘地三尺。”

"Trying to dig to Australia."

“努力一路挖到澳大利亚。”

真相：

Students of Shandong Lanxiang Vocational School are trained to drive excavators. Each year, 30,000 mechanics, barbers and welders are trained by the massive Shandong Lanxiang Vocational School, whose overadvertised slogan “Meet the king of (excavator maneuver), find Lanxiang in China Shandong” was turned into a popular internet catchphrase.

山东蓝翔高级技工学校的学生在接受挖掘机驾驶训练。每年都有三万名机修工、理发师和焊工在山东蓝翔高级技工学校接受培训，该校的广告标语铺天盖地，“挖掘机学校哪家强，中国山东找蓝翔”很快就成了网络流行语。

【老外眼中的中国特色图片】相关文章：

★ 中美处于重大转折点

★ 荷马墓上的一朵玫瑰

★ 央视特色的中共十八大报道

★ 财务与IT的契合度

★ 伊索寓言之受伤的狼和精明的羊

★ 美丽的“忙碌”谎言

★ 美财政危机带来的压力进一步增加

★ 老板当上父亲未必会更好

★ 伦敦奥运会：中国军团光芒难再现

★ 奥运前夕中国加紧空气治理