granpreneurs
请看例句:
First we had mumpreneurs, and now we have so-called "granpreneurs" who are breaking the "silver ceiling" and taking the business world by storm.
先前,人们喜见"妈妈企业家",如今,爷爷奶奶们也打破"银色天花板",在商界大展身手。
"妈妈企业家"(mumpreneurs)指那些一边照看孩子,一边在厨房餐桌旁创业并把生意做得红红火火的女性。如今,"奶奶企业家"("granpreneurs")冲破职场"银色天花板"("silver ceiling")。她们是意气风发、生性活泼、具有创业精神的奶奶辈(a generation of spirited, vivacious and entrepreneurial grannies),她们打破一切固有规则,放弃稳定的退休生活,只为成就个人创业。
从历史上来看,50岁以上人群中(over-50s)鲜有创业者。不过,由英国阿斯顿大学商学院2014年7月发布的英国全球创业观察报告显示,50岁以上人群中有6.5%在创业(start businesses),首次与18-49岁人群中的创业人数占比持平。
[相关词汇]
"互联网+" Internet plus
"创客" maker
分享经济 sharing economy
技术创新 innovations in technology
商业模式 business model
自主创业 self-employment
隐性就业 unregistered employment
【一周热词回顾(12.19-26)】相关文章:
★ QE3问答
★ 西方报业危机蔓延
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15