但对每天通勤的乘客来说，他们是否真的能适应这项巨大的改变？对于每天人流量达到420万人次的地铁交通来说，规则和礼仪是其正常运行的重要保障。

With this in mind, we reckon that if we are going to start tweaking the commute rule book, we may as well add a few more while we’re at it. Herein lies our definitive list to what not to do on a packed tube carriage.

鉴于此，我们认为，如果我们要对通勤规则进行调整，那么我们不妨再增加几条规定。下面这份清单列出了不要在拥挤的地铁车厢内做的事情。

1. Starting to get on the tube while passengers are still getting off

下车的乘客还没下完就开始上车

Because those two seconds are going to make all the difference...

虽然只是两秒钟，但一切会大不相同……

2. Not moving down the aisle

在门口挤成一团，不往车厢中部走

Don't understand why nobody MOVES down the aisle of the tube when there is space #tubeproblems— Isabella Silvers (@izzymks) January 8, 2016

真搞不懂为什么大家都不往车厢中部走，那里明明有空间 #地铁问题#——乘客伊丽莎白·希尔福斯 2016年1月8日

3. Pole-hogging

【伦敦地铁的不成文禁忌 你都知道吗？】相关文章：

★ 失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘

★ 企业不必雇佣多面手

★ Lex专栏：新加坡电信股价

★ 夏天出生的人不易当上CEO？

★ 对林毅夫新结构经济学的三个思考(凯闻)

★ 老板当上父亲未必会更好

★ 希腊纾困调整进入倒计时

★ 卜拉希米特使呼吁成立叙利亚过渡政府

★ 英国高校校长反对移民限制

★ 联想真的需要智能手机业务吗？