还没听说过“IP”？你out了！_时事_双语阅读-查字典英语网

还没听说过IP？你out了！

The hit online drama Go Princess Go, which was removed from the Internet a week ago, is back after producers cut one-third of the show.

热门网剧《太子妃升职记》一周前下线，删减1/3后重上线。

各位IP粉们，今年的IP剧是不是还没看够？别着急，2016IP剧火爆来袭。也一起来讨论下这些英文剧名的翻译和表达吧。

还没听说过IP？你out了！《微微一笑很倾城》 Fashion is a smile

正在拍摄的剧版《微微一笑很倾城》中，郑爽杨洋组成清新养眼的新CP。

小编吐槽：说好的长相美艳、性感无比、34C or 34D 的贝微微呢？不过为了爽妹子的颜值，忍了！

《微微一笑很倾城》根据顾漫同名小说改编，顾漫的《何以笙箫默》于2015年改编为电视剧，由唐嫣、钟汉良主演。《杉杉来了》也改编自顾漫的小说《杉杉来吃》。

还没听说过IP？你out了！《何以笙箫默》 My Sunshine

《杉杉来了》 Boss Me （直译简洁版“霸道总裁爱上我）

还没听说过IP？你out了！《三生三世十里桃花》 Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms

改编自唐七公子同名小说，影版《三生三世十里桃花》中将与杨洋组成全新CP的是神仙姐姐刘亦菲。剧版已定杨幂搭档赵又廷。

小编吐槽：刘亦菲杨幂……心中的白浅啊白浅~~~

【还没听说过“IP”？你out了！】相关文章：

1 234 5 显示全文

时事 最新: 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒属全球首例
2020-09-15; 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15; 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15; TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15; 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15; 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15

网友关注: 2017届高考英语一轮单元总复习教案精品荟萃：外研版必修二Module 1《Our Body and Healthy Habits》; About、over 和 concerning 之间的区别; 2017届高考总复习跟踪测评外研版：必修4 Module6《Unexplained Mysteries of the Natural World》; Love versus romance 爱情与浪漫; 2017届高考总复习跟踪测评外研版：必修5 Module2《A Job Worth Doing》; 小憩一会儿的2个好处; 2017届高考英语一轮单元总复习教案精品荟萃：外研版必修二Module 4《Fine Arts—Western Chinese and Pop Arts》; 【译林湖南版】2011高考英语一轮复习提能训练：Module 1 Unit 1《School life》（含解析）; 2017届高考英语一轮单元总复习教案精品荟萃：外研版必修二Module 2《No Drugs》; 2017届高考总复习跟踪测评外研版：必修5 Module6《Animals in Danger》