政府发言人Stephane Le Foll说：“我能理解这些质疑，我知道人们会有评判。”他证实了理发师每月9895欧元(10900美元)的高薪。

"Everyone has their hair done, don't they?" added Le Foll, his trademark thick grey mane flopping over his forehead.

Le Foll标志性的浓密、灰白的头发扑在额头上，他补充道：“每个人都要理发不是吗?”

- 'Coiffeurgate' -

—“理发门”—

A lawmaker with the far-right National Front (FN) referred to Hollande as "his majesty" on Twitter, while other users superimposed afros, mullets and other hairstyles on pictures of the president, to "help his hairdresser earn his salary".

一名极右翼国民阵线(FN)议员在推特上称奥朗德为“陛下”，而其他用户则在总统的照片上叠加了黑人式爆炸头、鲻鱼头等发型，来“帮他的理发师挣薪水”。

The hashtag #Coiffeurgate was trending on Twitter in France.

话题标签#理发门#成为法国推特上的热门话题。

Some Twitter users also suggested other balding candidates for the presidency in 2017, such as Alain Juppe of the opposition Republicans, could save taxpayers money.

一些推特用户还提出，共和党的阿兰•朱佩等其他秃顶的2017年总统候选人可以节省纳税人的钱。

【法国总统御用理发师，月薪竟上万欧元】相关文章：

★ 投资东南亚股市须谨慎

★ 丑闻频出促使金融业加强监管

★ 威廉准新娘订婚白裙网上火热拍卖

★ 全球页岩气开发遇阻

★ 法国奢侈品公司PPR计划收购麒麟珠宝

★ “黑马”常永祥 中国奥运摔跤“银”突破

★ 渣打银行能否续写增长童话？

★ 世界各地喜迎新年

★ 国家开发银行日益商业化

★ 美国房价连续6个月上涨