国宝不再“濒危”，东部大猩猩开始“极危”_时事

国宝不再“濒危”，东部大猩猩开始“极危”

关于大熊猫幼崽数量并没有明确的数字，但是据估计大熊猫总数达到了2060只。

"Evidence from a series of range-wide national surveys indicate that the previous population decline has been arrested, and the population has started to increase," said the IUCN's updated report.

国际自然保护联盟更新后的报告称：“一系列全国范围内的广泛调查显示，之前数量减少的现象已经被遏制住，现在数量正在上升。”

"The improved status confirms that the Chinese government's efforts to conserve this species are effective," it added.

报告另外补充道：“更新后的状态肯定了中国政府为保护大熊猫而做出的努力是有效的。”

But the rebound could be short-lived, the IUCN warned. Climate change is predicted to wipe out more than one-third of the panda's bamboo habitat in the next 80 years.

但是国际自然保护联盟提醒：数量的回升可能是短期的。在接下来的80年中，气候的变化预计会摧毁超过三分之一的竹林。

"And thus panda population is projected to decline, reversing the gains made during the last two decades," the report said.

报告称：“因此，大熊猫的数量预计会回落，过去二十年取得的进展又将被逆转。”

It added: "To protect this iconic species, it is critical that the effective forest protection measures are continued and that emerging threats are addressed."