The final installment of the 'Twilight' series made easy work of the box office this weekend, but failed to take the crown as the franchise's biggest domestic opening.

《暮光之城》(Twilight)系列最后一部影片轻松登顶刚刚过去这个周末的北美票房榜，但该片上映首周末在美国国内收获的票房却并非该系列影片中最高的。

'The Twilight Saga: Breaking Dawn, Part 2,' the fifth film in the series about teen vampires from Lions Gate Entertainment Corp.'s Summit Entertainment, took in $141.3 million, making it the eighth-largest domestic opening of all time. While the film failed to beat the franchise's opening weekend record -- set by 'The Twilight Saga: New Moon,' which earned $142.8 million when it hit theaters in 2010 -- its world-wide grosses set a new high for the series of $340.9 million.

《暮光之城4：破晓（下）》(The Twilight Saga: Breaking Dawn, Part 2)是《暮光之城》这部青少年吸血鬼题材系列影片的第五部。该片由狮门娱乐公司(Lions Gate Entertainment Corp.)旗下Summit Entertainment发行，刚刚过去这个周末的票房收入1.413亿美元，成为美国国内有史以来上映首周末票房第八高的影片。虽然该片未能击败同系列影片中2010年上映的《暮光之城：新月》(The Twilight Saga: New Moon)在上映首周末的票房成绩（1.428亿美元），但其3.409亿美元的上映首周末全球票房总收入却是这一系列影片中最高的。

【《暮光4（下）》轻松登顶周末北美票房榜】相关文章：

★ 加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满

★ 美多家银行同意支付抵押贷款索赔

★ 给你支招：让你躲过“电梯杀手”的17招

★ 《大破天幕杀机》重回北美周末票房榜榜首

★ 奥巴马提名防长和中情局局长惹争议

★ 苹果的优势在于软件

★ 《暮光4（下）》再度蝉联北美周末票房榜

★ 瑞银挨的“板子”太轻

★ 走马观花看美国：体验世界过山车之最

★ 人民币和日元直接交易缓慢启动