抖森乘飞机前往霉霉在罗德岛的家过周末，但很遗憾，那可能是他们的最后约会。

Swift and Hiddleston began dating amid a blaze of publicity in June when they were photographed canoodling on a beach near Swift's home in Rhode Island, New England.

六月，两人在万众瞩目下开始了恋情。他们被拍到在新英格兰的罗德岛海滩上亲热，那是在霉霉家附近。

Now, the relationship is said to have "fizzled" out, with the 26-year-old singer reportedly uncomfortable with public displays of affection.

如今，传言称这段关系已“草草收场”，因为26岁的霉霉对公开秀恩爱感到不舒服。

"She was the one to put the brakes on the relationship," a source close to the couple told Us magazine. "Tom wanted the relationship to be more public than she was comfortable with. Taylor knew the backlash that comes with public displays of affection but Tom didn't listen to her concerns when she brought them up."

知情人士告诉《美国周刊》称：“是霉霉提出的分手。抖森希望两人的关系能更加公开，而霉霉不愿太高调。她知道大秀恩爱会带来不良后果，但跟抖森讲这些担忧时抖森并不听从。”

Hiddleston, 35, is "embarrassed that the relationship fizzled out," the source said.

消息透露，35岁的抖森“因恋情告吹感到难堪”。

【三个月虐狗巡回演出落幕，霉霉抖森分手】相关文章：

★ 美国受灾地区重建路漫漫

★ 投行的乱世机遇

★ 威廉准新娘订婚白裙网上火热拍卖

★ 西方报业危机蔓延

★ 欧洲应重新审视会计准则

★ 美选战不断抨击中国 中国开始反击

★ 苹果的优势在于软件

★ 2012年经济资讯回顾

★ ViSparsh：让盲人丢掉手杖

★ 元旦文化：世界各国搞笑元旦新年的习俗盘点