威廉王子说:“我们希望人们能够正常对待心理健康问题,我们想让大家谈论这个问题,让其变得更加寻常,消除人们对心理健康问题的歧视。你们现在的所作所为以及今天能够有这么多人来到这里,已经让你们看到了参与其中的好处,通过参与这次马拉松比赛,我们希望Heads Together活动成为一场心理健康问题的马拉松。”
'You are crucial to making this happen and we can’t do it without you. We really hope your training goes very well. Good luck with the training and we look forward to seeing you on the big day.'
“你们是让这一切实现的关键,没有你们我们是做不到的。我们真心祝愿大家的训练顺利。祝大家好运,期待在比赛那天看到你们。”
Those who raced with the royals today included Pippa, Henrietta and Will Creasey who are running to raise money for CALM, after Henri and Will’s father and Pippa’s husband Dr Terry Creasy committed suicide following an acute struggle with depression.
当日和三位皇室成员一同赛跑的还有正在为CALM组织筹集资金的皮帕 Their Royal Highnesses were joined by Paula Radcliffe, the current Marathon World Record Holder and three-time London Marathon winner.
和皇室成员们一起出席的还有当今马拉松世界纪录的保持者兼三次伦敦马拉松冠军保拉•拉德克里夫。
【奔跑吧王室!威廉凯特夫妇和哈里王子为慈善赛跑】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15