3月24日上午,中澳总理年度会晤,共同见证签署合作文件,共同会见记者;
3月24日下午,飞抵悉尼,共同参加了3场论坛和会议:中澳省州负责人论坛(Australia-China State/Provincial Leaders Forum)、中澳首席执行官圆桌会议(Australia-China CEO roundtable meeting)、中澳经贸合作论坛(Australia-China Economic & Trade Forum);之后,参加了澳总理夫妇举行的私人家宴。
到了25日,两位总理摘掉领带,闲庭信步,以更加轻松和亲民的方式进行交流,被媒体称为“户外外交”(outdoor diplomacy)或者“不打领带的外交”(tieless diplomacy)。
Private, informal talks in a casual, beautiful environment are an extension of traditional diplomacy, and often work well to cultivate personal friendship and help iron out differences.
在轻松优美的环境中进行私人的非正式谈话是传统外交的一种延伸,通常能够培养双方个人友谊,并有助于熨平双方之间的分歧。
散步+自拍
25日一早,李克强总理在特恩布尔陪同下,来到悉尼皇家植物园散步。两位领导人衣着休闲,步态轻松,沿着海湾步道边走边聊。
During a tie-less walk with Turnbull in the Royal Botanic Garden, Li chatted with local Australians in English, and cheerfully took selfies with Chinese tourists and his Australian counterpart.
【总理访澳展现“户外外交”】相关文章:
★ 美国外交的困局
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15