熟悉了比较简单的国内资讯後,可以试听较繁长的国内资讯,此类资讯不只长,且有现场报导,由於杂音的关系,不像从播音室播出来的清晰,听起来更具挑战性。过了这关,再听国际资讯及其它类资讯。或许有人会问,这样做要花多少时间、精神?我的回答是:开始时要花许多时间、精神,可是练久後,对整个口说英语及广播资讯的特性愈加熟悉.,愈能驾轻就熟,花费的时间精神也就相对减少。
2.顾後不瞻前:许多人听外语常犯的错误是只顾揣摩刚刚听到的是什麼,而忽略了去揣摩说话者将会说什麼。这种现象在一般日常生活的对话中,由於顿挫支吾占了许多时间,不会产生太大困扰。可是在资讯广播中,播音员一开口便成串的字流洩而出,听者如果还是忙著揣摩所听到的讯息,不去预测未来的讯息,那只有永远辛苦的跟著播报员後头追得非常辛苦,甚至为了顾前而丢了後,结果前後都没有听懂。为了避免这种窘像,便要学会如何猜测说话者将要说什麼。资讯体的文章都与何人、何时、何事、何地、为何、如何有关,而前第一句的导言会把重要的讯息传达出来,之後的报导,朝六何的方向猜大致不差。以上面这则资讯为例,听了第一句 A Taichung police officer has been killed in a shootout during an attempt to make an arrest之後,听者对整则资讯已有大略的印象,後边的报导只是比较详尽的叙述,回答何人、何时、何事、何地、为何、如何等问题。这类资讯听起来轻松许多,这也是听国内资讯比较容易的原因之一。
【如何练习听懂ICRT资讯】相关文章:
★ 如何练习听力?
★ 《新概念英语》之父L.G.Alexander:关于提高英语听说能力的建议
★ 八点英语听力建议
最新
2015-04-09
2014-12-01
2014-12-01
2014-11-28
2014-11-28
2013-05-02