(网友评论摘自新浪微博)
This isn’t Huang Hai’s first time to work with a high-profile Japanese film. He’s also done local posters for "Shoplifters" (also known as "Manbiki Kazoku"), a live-action Japanese movie released earlier this year, and the 2017 CG "Stand By Me Doraemon" film.
这不是黄海第一次和备受瞩目的日本电影合作。他还为今年早些时候上映的日本真人电影《小偷家族》和2017年CG电影《哆啦A梦:伴我同行》制作过中国本土海报。
来欣赏下《小偷家族》的中国版海报:
As mentioned above, "My Neighbor Totoro" is the first Ghibli film to have a theatrical release in China, but if it does well at the box office, we can probably expect to see some of the studio’s 20 other films get a similar treatment, and hopefully similarly beautiful posters.
如上所述,《龙猫》是在中国影院正式上映的第一部吉卜力电影,如果票房不错,我们很可能会看到吉卜力的其他电影(除了《龙猫》还有20部)在国内上映。但愿也有同样美丽的海报。
对于国内的70后、80后和90后来说,《龙猫》承载了童年的回忆,因而具有特别的意义。据说,这部电影的灵感源于宫崎骏本人的成长经历。
While some viewers draw parallels with Alice in Wonderland, the film was said to have been inspired by director Hayao Miyazaki's own experiences growing up.
【《龙猫》今日国内上映 中国版海报“暗藏玄机”】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05