College kids spend $27 billion on things deemed to be "non-essential items". According to the study, students ages 18-24 spend $5 billion each year on clothes and shoes, and $5.5 billion on alcohol. They spent another $2.4 billion on entertainment, which includes things like music, DVD and on-demand movie rentals, and video games.

学生们在被认为在“非必要物品”的东西上花费了270亿美元。比如18岁至24岁的学生每年在衣服和鞋子上的花费为50亿美元，在酒精饮料上的支出为55亿美元。在娱乐方面花费了24亿美元，其中包括音乐、DVD和点播电影租赁以及电子游戏等。

看到这里，是不是觉得自己的钱包正在瑟瑟发抖呢？但是，剥离消费数字的表象，我们再深入了解一下年轻人的消费心理，他们花钱的时候在想什么呢？

The Kansas City Star撰文分析了现在年轻人的消费表现：

More than possibly any other generation, this is a group that relies on word of mouth — even if it's from strangers. Online reviews are a hot commodity when considering a purchase. They'll pay for experience over material.

比任何其他一代人都更重要的是，这是一个严重依赖口碑的群体——即使是来自陌生人的评论。来自其他购买者的评价在购买时是一个重要的参考因素。他们将更倾向为经验而不是实物买单。

Millennials are more likely to pay for events or memories — like concert tickets, bar tabs or road trips — than they are for tangible items.

【90后花钱“大手大脚”？外媒分析年轻人花钱时在想什么】相关文章：

★ 任何人都可以创业的项目

★ 双语阅读：无需流行餐,这样做也可以变得健康

★ 双语阅读：睡前一小时不要看手机！国外专家这么说...

★ 川普声称自费买了1000个汉堡？但这数字好像虚报了

★ 致我们终将逝去的青春：20多岁后悔没去做的8件事

★ 如果一年不吃甜食会怎样？

★ 别人首先会注意到你哪一点?

★ 拥有这8个特点的人都很有魅力

★ 双语阅读：全球首富贝佐斯宣布离婚！他们的爱情故事曾感动世界

★ 奶牛印花成2019最新潮流？贝嫂和梅根都穿上了