I knelt down and smiled at the little guy.
我屈膝对那只小家伙报以微笑
I spoke to him gently while he flew in circles around my head
它围着我的脑袋盘旋,我对它轻声低语
and waved goodbye when he flew off back towards the sky.
最后它展翅飞回空中,我挥手向它告别
It was a magical moment
这真是神奇的一刻
and even though it was still quite cold for April,
尽管相较往年的四月天气温仍然很低
it was Springtime in my soul.
我心中已经感受到了春天的暖意
I know that this was only a moment in my life.
我知道这只是我生命中一个小小的瞬间
But life happens in the moment.
但我们不就是活在这样一个个小小的瞬间里吗
Our lives are nothing more than a million moments, one after another.
我们的生活就是数百万个这样的小瞬间相互连接组成的
Each moment we use to love, to laugh, to uplift ourselves,
我们用每个瞬间去爱,去欢笑,去鼓舞自己
and to help others makes life better for everyone.
让每个人的生活更加美好
Embrace all of your moments then.
去拥抱你拥有的每个时刻吧!
Use them well.
好好利用它们
【生命中的小瞬间】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15