“如果捐赠基金突然损失了30%左右,那么顶尖商学院——特别是那些私立的——无疑会受到重创。私立的达特茅斯学院塔克商学院(Tuck School of Business at Dartmouth College)的院长保罗·达诺斯(Paul Danos)表示,“当你失去了近四分之一的收入时,你不得不停下来思考一下。
Although fund values have since rebounded to pre-crisis levels, the impact is still being keenly felt by many business schools.
尽管捐赠基金的价值后来回升至危机前的水平,但对很多商学院来说,现在仍能深切感受到这件事的影响。
Alison Davis-Blake, dean of the public University of Michigan Ross School, explains that this is because each year schools draw a percentage of their endowment fund’s average market value over a set period – seven years in the case of Ross. This reduces the volatility of returns year-on-year.
公立的密歇根大学罗斯商学院(University of Michigan Ross School)的院长艾莉森·戴维斯-布雷克(Alison Davis-Blake)解释道,之所以这么说,是因为商学院每年都会从捐赠基金中提取部分资金,这些资金相当于捐赠基金在某段设定期限内的平均市值的一定比例——就罗斯商学院的情况而言,这段期限为7年。这种做法降低了收益的同比涨落。
The Tepper School at Carnegie Mellon University continues to face this challenge. “In terms of funding developments, this is the toughest year for us, says Bob Dammon, the dean.
【美国商学院遭遇募资难】相关文章:
★ 强盗新郎
★ 小红帽
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15