4. Thirteen is the age when you're likely to start getting attention from the opposite sex. Don't get carried away by this – there's nothing more moist than a lovesick 13-year-old.

4．十三岁是你可能开始关注异性的年纪。不要对此得意忘形——没有什么比一个害相思病的13岁少年更滋润的。

5. Don't send pictures of yourself in your underwear to ANYONE – because they'll end up being spread around, and you'll regret it.

5．不要把你自己穿内衣的照片发给任何人——因为他们最终会以四处传播而告终，你会后悔的。

6. Your friends will annoy you, make you angry and get on your nerves. But don't insult them on Twitter – 13-year-olds do that all the time. Twitter is a public forum, and if you start tweeting about your issues anyone can get involved even if it's none of their business.

6．你的朋友会惹恼你，让你生气让你愤怒。但不要在Twitter上侮辱他们——13岁孩子一直以来都是这样做的。Twitter是一个公共论坛，如果你开始在推特上抱怨你的问题，任何人都可以参与进来即使不关他们的事。

7. A few months ago, you hardly thought about your body at all. Now it's the only thing on your mind. Of course your body matters: but the thing to think is that no one else notices it as much as you do. So try to chill about it.

7．几个月前你很难会想到你的身体。现在它是唯一萦绕你心间的事情。当然你的身体很重要：但要想到的是没有人会像你一样那么地注意它。所以尝试对此冷静。

【谁道少年不识愁滋味:13岁是一道坎】相关文章：

★ 跃然纸上的光影：吉林省4D空间体验

★ 惊险:伦敦飞行客机遭闪电击穿 竟安然无恙

★ 心痛！巴黎圣母院发生严重火灾 顶部塔尖已倒塌

★ 你的人生中最后悔的事是什么？

★ 青少年睡眠不足的危害

★ 对剧情不满 权游剧迷请愿重拍第八季

★ 研究发现：周末补觉补的是肥肉 损的是健康

★ 为什么你戒不掉巧克力?科学家说:不光是因为好吃

★ 女性过量饮用咖啡危害大 或导致不孕

★ 韩娱乐圈“性丑闻”震动青瓦台，文在寅：赌上命运彻查！