刚刚过去的11月29日是美国著名的“抢购日”黑色星期五。跟我国的双11一样，全美大部分商家会在感恩节后的这一天大减价促销。因而吸引了大量顾客排队购买，甚至为商品大打出手……

Black Friday was ridiculous this year, including at Walmart.

今年的黑色星期五真是疯了，连沃尔玛都这样。

Walmart advertised low prices on TVs, laptops and kitchenware, but the store's best-selling item was ... towels.

沃尔玛今年的降价商品包括电视、笔记本电脑和厨房用品，而全店销售最好的商品竟然是……毛巾。

According to a statement Walmart released Friday, the company sold 2.8 million towels, 2 million TVs, 1.4 million tablets, and 1.9 million dolls.

据沃尔玛周五发布的声明，公司一共售出了二百八十万条毛巾、两百万台电视机、一百四十万台平板电脑和一百九十万个玩偶。

Not only were people buying towels at Walmart, the Wall Street Journal's Tom Gara found that customers were turning violent to buy inexpensive ones. He gathered the following tweets about a specific incident in West Memphis, Ark.:

人们不仅在沃尔玛抢购毛巾，华尔街日报记者Tom Gara还发现顾客竟为了便宜的毛巾大打出手。他从推特上发现了如下记录：

In other news.. There was a fight at the West Memphis Walmart on the towel aisle #hometownpride

【黑色星期五：顾客为抢毛巾大打出手】相关文章：

★ Justin Bieber缺席Met Gala，妻子海莉独自亮相

★ 牛油果配色球鞋销售一空！这颜色是认真的么

★ 周末晚睡真的很糟糕吗?

★ 对剧情不满 权游剧迷请愿重拍第八季

★ 现在能做些什么5年后受益匪浅？

★ 怎样离职不招人恨？正确打开方式是这样的……

★ 法国致命麻醉师：为了炫技投毒致9人死亡

★ 只是学了几句手语，现在我哭成了泪人儿！

★ “过劳”被世卫组织列入疾病分类 你身边有这样的“病人” 吗？

★ 什么颜色最让人放松?