调查结果与几周来无数全国民调所显示的两位候选人各自的强项和功绩大致相同。
Voters viewed Mr. Obama in a generally positive light, the preliminary data showed. More than half approved of his job performance as president, and more than half had a favorable view of Mr. Obama himself.
初步数据显示,选民普遍对奥巴马持正面看法。过半受访者对他担任总统期间的表现予以肯定,而且过半受访者表示喜欢奥巴马本人。
By contrast, just under half of voters said they had an unfavorable view of Mr. Romney, slightly more than had a favorable one.
相比之下,接近半数的受访者说不喜欢罗姆尼,稍微多于表示喜欢罗姆尼的人数。
With the race certain to pivot on who wins a handful of key states, the early polls of voters in Ohio, Virginia and Florida found views at variance with the national trends and with one another. In Florida, for instance, a higher portion of voters gave Mr. Romney the best marks for handling the economy, while in Ohio the two were essentially even.
可以肯定的一点是,谁能赢得这次大选要看几个关键州的情况。对俄亥俄州、弗吉尼亚州、佛罗里达州的选民进行的早期民调的结果与全国的趋势有所差异,而且还互相矛盾。比如在佛罗里达州,认为罗姆尼能够更好地应对经济问题的选民数量较多,而在俄亥俄州,两人在这一问题上的支持率则平分秋色。
【美国选民最关注经济】相关文章:
★ 美国金币销量激增
★ 美国逼近财政悬崖
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15