吉尔伯特表示,对可穿戴设备的不断试验十分重要,但是现在短期内,人们还需要探讨一下:“技术的演进以及企业的研发力量共同推动了现有可穿戴产品的发展,但它们是否真的能够满足用户的需求;各公司又是否需要探索不同的合作模式,让可穿戴设备不仅限于早期使用者的圈子,而是被主流人群所接受”。
The winter holiday season will help thin the herd, but the true litmus test will be when a company can introduce a wearable that passes the “turnaround test,” Gilbert says—when a person walks a few steps from their front door and decides to turn around to retrieve a forgotten wearable device like they would a forgotten wallet, keys, or phone.
吉尔伯特称,冬季假期会让这个领域的热度降低,但真正的试金石在于各家公司能否开发出可以通过“返回考验”的可穿戴设备——如果人们已经走出了家门好几步,依然决定返回去取忘带了的可穿戴设备,就像他们去取忘掉的钱包、钥匙、手机一样,这个设备就成功了。
“Right now the fitness tracker isn’t on that list,” he says, “but the next generation of wearables has the potential to pass that critical milestone.”
他说:“目前为止,健身追踪器还不属于这类产品。但是下一代可穿戴设备有潜力跨越这个至关重要的里程碑。”
【2017年为什么还不是可穿戴设备年】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15