曼德尔在接受电话采访时表示:“可惜的是,现在病人还不能像量血压一样自行监测自己的眼压。青光眼病人必须到医院去。在一项研究中,研究人员测量了患者24小时内的眼压,发现患者一天内的眼压有很大波动。所以他们对80%的患者改变了治疗方法。”
The self-monitoring device, Mandel said, is about 50 microns in diameter and a few millimeters long. Looking much like a small tube, Mandel said the device developed in Quake’s lab is implanted in the eye.
曼德尔表示,这款自测试备的直径只有50微米,长度只有几毫米,看起来像一根极微小的管子。曼德尔称,这款在奎克的实验室开发出来的设备可以植入人的眼中。
“It looks very simple,” Mandel said. “The pressure in the eye causes a shift in the position of the fluid column in the device which then can be read much like the temperature in a thermometer.”
曼德尔解释道:“它的原理非常简单。眼内压会导致设备内的液柱位置变化,然后读取它的读数即可,原理很像温度计。”
Glaucoma experts welcomed news of the device, saying it offers several advantages over the current methods including that it reads the pressure and does it around the clock.
青光眼专家们都对这款设备表示欢迎,并表示它与以往的测量方法相比有很多优点,包括它可以显示读数,而且可以随时监测。
【青光眼患者福音:用手机测眼压】相关文章:
★ Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15