She added: ‘It’s been fascinating to see our members discussing the male author/female author ratio of their reading.
她补充道:“看到我们的会员在讨论他们阅读作品中作家性别的比例,我感到十分惊喜。”
‘For the most part, people are saying that they don’t set out to read a male author or a female author.
“在大多数情况下,人们对于所读作品的作家性别,并没有特别的要求。”
‘It’s all about the book. But when they look at their lists, some of them are realising that maybe they might want to explore different authors.’
“仅仅是关于作品本身。但当他们看到作家列表时,一些人可能意识到或许自己想要寻找不同的作家。
The researchers also found that men and women tend to read the same number of books but that women preferred to read more recent books than men.
研究人员也发现,男性和女性阅读的书籍数量往往都差不多,但女性更喜欢阅读新书。
Chandler added: ‘Some men said they felt they read more male authors because of the type of books they like to read.
钱德勒还说:“一些男性读者说他们需要阅读更多男性作家的作品,因为这正是他们所喜欢的类型。
‘They thought that more male authors tended to write in the genres or about the topics that interest them than female authors. We also noticed that most people were unaware of the gender breakdown of the book they were reading. It certainly seems like an untapped area to explore.’
【研究:男人更爱看男人写的书】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15