在次日离开之前,宾客还能享用一顿早餐,私下游览庄园,尤其是《唐顿庄园》粉丝很熟悉的那些房间,包括客厅和一系列景观卧室。
Guests will be waited on by the castle's butler service during dinner and there's strictly one butler allowed per guest, according to house rules.
宾客在用晚餐期间将享受城堡男仆的服务,根据家规,每名宾客只能使唤一名仆人。
Other stipulations for guests include that all newspapers must be ironed, they must wear cocktail attire to dinner, they can only gossip in the downstairs quarters, and there are no pets allowed.
其他入住规定包括,所有的报纸必须烫平、用晚餐时必须穿鸡尾酒服,宾客只能在楼下的房间闲聊,禁止宠物入内。
But have no fear, there are nine dogs on site who can't wait to make your acquaintance.
不过别担心,城堡里有九条狗,它们迫不及待地想要结识你。
This isn't the first time the Earl and Countess have opened their doors to the public.
这不是卡纳文伯爵和伯爵夫人第一次向公众敞开大门
Visitors can take tours of the castle between 9:30 am and 5 pm daily from July to September. The castle is also open on various days throughout the year.
从七月份到九月份,每天上午9点半到下午5点之间,游客都可以到城堡游览。此外,城堡全年都会不定期开放。
【想在唐顿庄园过夜吗?下个月开始接受预定!】相关文章:
★ 埃菲尔铁塔130岁了! 关于它的这10件事你却不一定知道
★ 从现在开始行动吧
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15